|
|
|
|
 |
| La gente que uno ama |
LA GENTE QUE UNO AMA
Ha pasado tantísimo
tiempo
desde que yo me fuí
de la isla de Cuba
que incluso su presidente
no es ya más
el Comandante en Jefe
Fidel Castro Ruz.
Ha pasado tantísimo
tiempo
desde que yo me vine
al país de los
acomodamientos
irrazonables
que incluso
ya me siento
razonablemente
incomodo.
No me ha ido peor que a otros.
No encontré lo que buscaba
pero al menos entendí
que no había nada que buscar.
Cuando vas a otro país
puedes tener tanta suerte
que alguien te deje hacer
los trabajos que se eluden.
En el país que dejaste
la gente a quien importas
será feliz al pensar
que eres feliz
allá lejos, es decir,
aqui cerquita.
Tú te dirás a ti mismo
que es una mariconada
sentirte mal si al menos
los puedes ayudar
a subsistir
de vez en cuando.
Sería absurdo explicarle
a alguien en Norteamerica
this kind of behaviors.
Son ridículos lazos afectivos,
reminiscences of patriarchal society,
cultural patterns, dirán.
Aqui todo es sencillo:
en el reino de los cielos
hay un disclaimer esperando
por cada queja tuya.
Ha pasado tantísimo
tiempo
desde que yo me fuí
de la isla de Cuba
que incluso los recuerdos
parecen de otra persona.
Hice lo que tenía que hacer.
Si aun estuviese allá
tal vez estaría pensando
en venir a este país
o cualquier otro.
No era mi destino
quedarme en un solo sitio.
Pensé que podía partir
y permanecer intacto.
Me equivoqué.
No cabe en el equipaje
la gente que uno ama.
Cambié el calor
por el frío
y no me dieron vuelto.
Vine,
vi
y perdí.
Adrián Francisco Valdés
Pintor y poeta Cubano
Generación Perdida
|
|
|
|
